FRANCAIS - ENGLISH
- - Histoire générale - -
Brigitte D'Hainaut-Zvény, Jean-Marie André, Lei Wu, Guy Baudoux, Shuting Ma, Meiling Pen
Morceaux choisis du répertoire de musique traditionnelle chinoise
Brève introduction aux quatre genres musicaux présentés à l'Académie royale de Belgique le 25 février 2015
Amateur
Notes
Notes
| Numéro | Note |
| 1 | L’UNESCO a « proclamé » des Chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’Humanité de 2001 à 2005. Ce fut le cas en 2001 de la « proclamation » de l’opéra Kunqu. En 2003, l’UNESCO a adopté la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel et immatériel qui prévoit l’ « inscription » de pratiques et expressions culturelles sur une Liste du patrimoine culturel immatériel. Cette nouvelle Liste a toutefois intégré des chefs-d’œuvre antérieurement « proclamés ». C’est pourquoi l’opéra Kun qu a été « inscrit » en 2008, mais déjà « proclamé » en 2001. Il n’y a plus eu de « proclamation » depuis 2005, car la nouvelle Liste a remplacé la pratique des « proclamations ». |
| 2 | PIMPANEAU J., « Chine : l'Opéra chinois classique. Promenade au jardin des poiriers », Les Belles Lettres, 2014, p. 14 et ss. |
| 3 | ROY C., « L’opéra chinois ». Denoël, 1982, p. 9. |
| 4 | ROY C., « L’opéra chinois », Denoël, 1982, p. 12. |
| 5 | On mentionne parfois "le masque" mais l’expression "l'homme au visage peint" est mieux adaptée pour éviter la confusion entre le masque peint à l’huile sur le visage dans l’opéra chinois, et le masque mis sur le visage. |
Haut
Bas