FRANCAIS - ENGLISH
Amateur
Expert
Notes
Notes
| Numéro | Note |
| 1 | Goupil fut ultérieurement repris par Boussod, Valadon & Cie. |
| 2 | Mendes da Costa 1910. |
| 3 | Pour une description plus détaillée, voir l’essai de Bart Moens. |
| 4 | Voir la note 27 pour la lettre 148N sur vangoghletters.org. |
| 5 | Voir aussi la lettre 85N. |
| 6 | À ce propos, voir aussi l’essai de Bart Moens. |
| 7 | Nous avons utilisé ici l’édition augmentée Piérard 1939, p. 65-92. Voir aussi l’essai de Marcel Daloze dans le présent ouvrage. |
| 8 | Voir le répertoire vangoghletters.org, onglet Correspondents, paragraphe 4.1, « Kept or thrown away » et 4.2, « Lost Correspondence » (en anglais). |
| 9 | Les lettres du Borinage et de Bruxelles sont étudiées dans l’essai de Leo Jansen. |
| 10 | Voir le Vingt-troisième rapport du Comité synodal d’évangélisation 1879-1880, Etterbeek-Bruxelles, 1880, p. 17-18, cité sur le site vangoghletters.org, lettre 153, note 4. |
| 11 | Voir l’essai de Bruno Vouters. |
| 12 | Dans la lettre 153N du 5 août, il écrit à Theo qu’il a dessiné des types du Borinage. Voir la note 1 de cette lettre pour la liste de plusieurs dessins désormais perdus que, selon certains témoignages, Van Gogh aurait réalisés dans le Borinage. Voir aussi l’essai de Marije Vellekoop. |
| 13 | Les copies exécutées par Van Gogh et leurs modèles sont identifiés dans les annotations du site vangoghletters.org en regard des lettres correspondantes écrites à Cuesmes et à Bruxelles. |
| 14 | Charles Bargue, Exercices au fusain pour préparer à l’étude de l’académie d’après nature, Paris, 1871. Il s’agissait d’une publication de Goupil & Cie. |
| 15 | Charles Bargue, Cours de dessin. Avec le concours de J.-L. Gérôme, Paris, 1868-1870. Comme les Exercices au fusain, cet ouvrage fut publié par Goupil & Cie. |
| 16 | L’autre oeuvre conservée est Verger en fleurs avec deux figures : printemps, qui se trouve au Van Gogh Museum. |
| 17 | Deux toiles, toutes les deux conservées dans une collection privée, montrent de modestes habitations paysannes qui constituent le motif principal de la représentation, F 664 JH 1865 et F 623 JH 1873. |
| 18 | Il est aujourd’hui impossible d’affirmer avec certitude de quels villages de tisserands il s’agit, comme l’explique Bruno Vouters dans son essai. |
| 19 | Evert van Uitert et al., Vincent van Gogh : peintures (cat. exp.), Amsterdam, Van Gogh Museum, 1990, nos 2 et 3. |
| 20 | Van Gogh Museum, inv. b2253 V/1982. |
| 21 | À ce sujet, voir Van Heugten 1996, cat. 78-87, avec d’autres références bibliographiques. |
| 22 | Van Heugten 1996, cat. 79. |
| 23 | Voir Meedendorp 2007, p. 84-85. |
| 24 | La version non reproduite se trouve aux Musées du Vatican, à Rome. |
| 25 | Collection privée, F 624 JH 1778. |
| 26 | Trois d’entre elles se trouvent dans des collections privées : Faneuse, F 698 JH 1789 ; Moissonneur à la faux, F 688 JH 1783 ; Fileuse, F 696 JH 1786. Les sept autres sont conservées au Van Gogh Museum. |
| 27 | Les deux autres oeuvres sont Le Matin : en route pour les champs (d’après Millet), Musée de l’Ermitage, Saint-Pétersbourg et La Sieste (d’après Millet), Musée d’Orsay, Paris. |
| 28 | Le deuxième Semeur, F 690 JH 1837, se trouve dans une collection privée. |
| 29 | Respectivement Van Gogh Museum, Amsterdam ; Tel Aviv Museum, Tel Aviv ; The Metropolitan Museum of Art, New York. |
| 30 | Pour une analyse détaillée de ces feuilles et des copies de carnets de croquis, voir Vellekoop 2007, nos 483-485. |
Haut
Bas