FRANCAIS - ENGLISH
Art en général - - - -
Jacqueline Leclercq-Marx
La Sirène dans la pensée et dans l'art de l'Antiquité et du Moyen Age
Du mythe païen au symbole chrétien
Amateur
Expert
Sommaire
Avant-propos
Remerciements
Introduction. Des mots et des images
I. D’Homère à Hygin. Sources du thème
Les Sirènes de l'Odyssée et des Argonautiques
LES SIRÈNES HOMÉRIQUES. FORMES ET FONCTIONS
LES SIRÈNES HOMÉRIQUES. POSTÉRITÉ LITTÉRAIRE
LES SIRÈNES HOMÉRIQUES. ICONOGRAPHIE
Croyances et culte. Témoignages littéraires et archéologiques
Spéculations et exégèses
SPÉCULATIONS MYSTIQUES ET PHILOSOPHIQUES
EXÉGÈSE MORALE ET EXÉGÈSE HISTORIQUE
Langage commun
II. Des origines juives aux conceptions chrétiennes des six premiers siècles. Du démon du désert au symbole de la tentation
Les Sirènes dans la Bible et les Livres apocryphes
VERSIONS GRECQUES DE L'ANCIEN TESTAMENT
EXÉGÈSES PATRISTIQUES ET VERSIONS LATINES DE L'ANCIEN TESTAMENT
LES CITATIONS BIBLIQUES DANS LE PHYSIOLOGUS
Les Sirènes dans l'art et la littérature païenne de l'Antiquité tardive
Les Sirènes dans la littérature patristique. Interprétations morales
Les Sirènes dans le Physiologus et dans les Étymologies d'Isidore de Séville. Interprétations morales
Morphologie. Témoignages littéraires et artistiques
Conclusion
III. Du VIIe au Xe siècles. Concepts anciens. Formes nouvelles
De la Sirène-oiseau à la Sirène-poisson. Témoignages littéraires et iconographiques
Fonctions de la Sirène dans la culture du Haut Moyen Âge
DE LA MYTHOLOGIE AU MERVEILLEUX
LES MÉTAPHORES DE LA TENTATION
Conclusion
IV. XIeXIIe siècles. Du symbole antiféministe à l'héroïne compatissante
De la Sirène-oiseau à la Sirène-poisson. Témoignages littéraires et iconographiques
Fonctions de la Sirène dans la culture du XIe et du XIIe siècles
LES MÉTAPHORES DE LA TENTATION
LES SOUVENIRS DE L'ANTIQUITÉ
LES INNOVATIONS MÉDIÉVALES
La Sirène parmi les créatures réelles
La Sirène compatissante
Iconographie des Sirènes
LA RENCONTRE DU NAVIGATEUR ET DES SIRÈNES
LES SIRÈNES ET L'ÉLÉMENT AQUATIQUE (FLEUVES DU PARADIS, MER CÉLESTE)
LES SIRÈNES, SYMBOLES DE VICES
LES SIRÈNES ET L'ÉLÉMENT AÉRIEN. LEUR RAPPORT AVEC LES ANGES, LA MUSIQUE DES SPHÈRES, LES VENTS ET LE ZODIAQUE
Adaptation morphologique du motif au support
LA SIRÈNE-POISSON
Genèse
Distribution
La Sirène-poisson sur le chapiteau
La Sirène-poisson sculptée sur les frises
La Sirène-poisson sculptée sur les modillons
Tailloirs, culots et consoles
La Sirène-poisson sculptée sur les portails
La Sirène-poisson sculptée dans les médaillons et les niches
La Sirène-poisson sculptée sur les colonnes
LA SIRÈNE-OISEAU
Généralités et distribution
La Sirène-oiseau sculptée sur les chapiteaux
La Sirène-oiseau sur les frises
La Sirène-oiseau sculptée sur les modillons
La Sirène-oiseau sculptée sur les tailloirs
La Sirène-oiseau sculptée sur les portails
La Sirène-oiseau sculptée sur les colonnes
Les Sirènes dans l'art roman : aire de diffusion et caractéristiques régionales. Essai d'interprétation
Conclusion
Conclusion générale. Entre culture savante et culture populaire
Appendice : Pour une approche anthropologique et psychologique du thème
Bibliographie
Sources anciennes et leurs éditions
Traductions de la Bible
Ouvrages de référence cités
Supplément Illustré
Art Roman
Sirènes-poissons et Sirènes-oiseaux
Sirènes-poissons-oiseaux
Tritons
Familles de Sirènes-poissons
Sirènes-oiseaux mâles
Couple de Sirènes-oiseaux
Sirènes guerrières
Sirènes et masques humains
Sirènes et navigateurs
Sirènes et poissons
Les Sirènes dans l'évocation des Eaux supérieures - Peinture murale
Les Sirènes dans l'évocation des Eaux supérieures – Sculpture
La chevelure des Sirènes
Cagoules, bonnets et voiles
Ceintures et blouses
Capes et parures
Sirènes coquettes
La Sirène et la “femme aux serpents”
Le symbole de luxure
Sirènes, acrobates et danseuses
Sirènes musiciennes
Sirènes et centaures : variations sur une même composition
Sirènes et centaures
Attributs sataniques
Sirènes et serpents
Queues serpentiformes
Sirènes, dragon et basilic
Sirènes, lions, chèvrepied et hiboux
Les Sirènes du tombeau monumental de la Magdalena à Zamora
Sirènes, anges et oiseaux
La Sirène dans le décor des monuments civils
Les Sirènes peintes sur bois
Les Sirènes dans la céramique
Les Sirènes figurées sur les pions
Les Sirènes des portes en bronze
Les Sirènes dans la mosaïque
La Sirène poisson
La Sirène oiseau
Objets liturgiques en bronze en forme de Sirène
Sirènes brodées sur des ornements liturgiques
La Sirène poisson sur les chapiteaux.
Variantes. À l’angle
Variantes. Sur la corbeille
La Sirène-poisson sur les panneaux
La Sirène-poisson sur les modillons
La Sirène-poisson sur les claveaux et les voussures
La Sirène-poisson dans les médaillons et dans les niches
La Sirène-poisson sur des colonettes
La Sirène-poisson sur des bases de colonne
Le modèle et l’imitation
Du relief carolingien au relief roman
La Sirène-oiseau sur les chapiteaux
Variantes. À l’angle
Du stuc à la pierre
La Sirène-oiseau sur des modillons
La Sirène-oiseau dans le décor du portail
Art gothique
La Sirène dans la sculpture monumentale
La Sirène dans la peinture monumentale
La Sirène dans la peinture du manuscrit Le souvenir de l’Odyssée
La Sirène dans la peinture de manuscrit
Sirènes et centaures
Sirènes et poissons
La Sirène dans la sculpture sur bois